Duas maneiras de fazer isso:
Em E5 use a fórmula
=E4
e depois reformate o E5 assim
Formatar células > Número > Personalizado e na caixa "Tipo", cole isto
d mmmm yyyy
ou você pode usar essa fórmula em E5
=TEXT(E4,"d mmmm yyyy")
O primeiro produz uma data formatada - o segundo (embora pareça o mesmo) produz uma string de texto que parece uma data.
Você realmente não precisa de uma célula extra - você pode simplesmente aplicar o formato personalizado à sua data original no E4