Para o Windows 7, você pode usar o AutoHotkey :
#IfWinActive, ahk_class MozillaWindowClass
Browser_Back::
Browser_Forward::
; do nothing
return
#IfWinActive
Meu notebook ThinkPad tem os botões "próxima página" e "página anterior" ao lado das teclas do cursor.
Enquanto escrever código (às vezes em textareas em páginas como StackOverflow) acertar acidentalmente uma dessas teclas é muito chato - ou você vai embora ou você pega o aviso "você realmente deseja navegar".
Eu nunca uso essas chaves de qualquer maneira, então eu me pergunto se há uma opção no Firefox para ignorar essas chaves.
Uma opção para remapear globalmente ou simplesmente desabilitá-los seria (OS: Windows 7) bem, também.
Para o Windows 7, você pode usar o AutoHotkey :
#IfWinActive, ahk_class MozillaWindowClass
Browser_Back::
Browser_Forward::
; do nothing
return
#IfWinActive