Este é um problema de compatibilidade entre mac80211 kernel subsystem
e aircrack-ng
. Ele pousou no kernel Linux 2.6.35 e parece ter estado lá desde então (escrevendo isto no kernel 3.1).
Existem duas soluções alternativas. Você pode corrigir aircrack-ng
ou drivers de wifi. Eu prefiro o último, pois é muito simples e, como um efeito colateral, fornece os drivers mais recentes.
Aqui está a receita:
# we need kernel headers and a toolchain to build wifi drivers
sudo apt-get install build-essentials linux-headers-2.6.38-12-generic
# download current wireless driver source tree
wget http://linuxwireless.org/download/compat-wireless-2.6/compat-wireless-2.6.tar.bz2
# uncompress
tar xjf compat-wireless-2.6.tar.bz2
# download patch that fixes the problem
wget http://patches.aircrack-ng.org/channel-negative-one-maxim.patch
# apply patch
cd compat-wireless-20*
patch -p1 < ../channel-negative-one-maxim.patch
# compile and install
make
sudo make install
# follow simple instructions to reload the drivers without reboot. Eg:
sudo make unload
sudo modprobe ath5k
Para algum contexto, veja aqui: link