Experimente man xset
:
$ xset r rate 1000 200
definirá dalay para um segundo e repetirá a taxa para 200 caracteres por segundo.
Isso não é relacionado a xmonad, mas você pode colocar seu comando xset
na configuração xmonad:
startupHook = spawn "xset r rate 200 20"