Por que este sistema não atualiza o kernel quando recebe outros pacotes sem problemas?
Provavelmente porque você (ou alguém) removeu o metaackage linux-generic
. Para a atualização do kernel automaticamente, este pacote é indispensável:
sudo apt-get install linux-generic
Agora você terá atualizações automáticas do Kernel.