Meu palpite é que o aeroporto WiFi está adulterando sua conexão, fazendo com que 'login.nomadix.com' aponte para um endereço local (ou seja, um que pertença a uma LAN). Se 'airportwifi.com' apontar para um endereço que pertence à internet em geral, então quando airportwifi.com tentar enviar você para login.nomadix.com, a ABE assumirá que um site está tentando atacar sua LAN, por isso bloqueia pedido.
Em vez de desligar a ABE, você pode modificar a regra para confiar no aeroporto:
Site LOCAL
Aceite de link da LOCAL
Negar
Edite isso no conjunto de regras SYSTEM ou desative-o e adicione a regra ao conjunto de regras USER. Não parece ser possível fazer checagem contra todos os conjuntos de regras antes de aceitar / negar.