O erro 1923 pode ser um pouco vago, mas pretendia significar que uma versão anterior do Office foi encontrada no sistema e está criando um conflito. Aqui está a solução oficial do MS:
Para contornar esse problema, reinicie o computador após remover a versão de pré-lançamento dos programas do Office de 2007.
No entanto, você pode não ter uma versão anterior, pois há algumas outras coisas que podem causar isso, como anti-vírus agressivo ou, como Matt apontou, privilégios insuficientes.