Logo acima da barra de rolagem, há um botão que tem uma janela cinza com uma barra no meio. Se você clicar nele, o terminal se dividirá em dois painéis; você pode arrastar o divisor para redimensionar os painéis e executar vi
no painel inferior, mantendo o conteúdo original do terminal no painel superior. (Você verá dois desses botões acima da barra de rolagem para cada painel; o botão inferior fechará o painel.)
Para ser claro: isso não lhe dá múltiplos terminais utilizáveis, apenas múltiplas visões da rolagem do terminal. Terminal.app não tem uma maneira de clonar uma aba, mas lançamentos de desenvolvimento de iTerm do .