Eu não acho que o Launchy venha com esse recurso. Você pode experimentar o plugin integrado Runner. Isso não permite dois aplicativos como nome do programa, mas você pode escrever um pequeno arquivo de lote que aceita dois ou mais argumentos (no seu caso, executáveis) e usá-lo no plugin Runner. A outra maneira é escrever um plugin próprio.