Se bem me lembro, o OpenSuse usa uma resolução de fonte padrão de 106, você pode alterar isso clicando com o botão direito do mouse na área de trabalho - Alterar plano de fundo - guia de fontes e clicar em detalhes. Tente abaixar para 96 ou mais.
Acabei de instalar o openSUSE 11.3 (eu acho) usando o VMWare 7.1. Minha pergunta é que quando eu executo certos aplicativos (Firefox e Eclipse são bons exemplos), os tamanhos das fontes são todos super dimensionados. Não é que os tamanhos padrão sejam de 18 a 24 pontos, eles não são. É que a fonte de 10 pontos parece ter 18 pontos ou mais.
Todos os menus e diálogos possuem fontes enormes - estou assumindo que eles são ampliados. Não sei.
Isso parece ser um problema comum, já que tudo que fiz foi usar a instalação padrão e instalar o eclipse.
Qualquer sugestão seria apreciada.