Bem, eu encontrei uma postagem no Lifehacker que forneceu solução.
Basicamente, crie um atalho para o documento ou aplicativo e altere seu caminho de destino para explorer "<path-to-application>"
e mova-o para a barra de tarefas.
Funciona como um encanto.