Uma inundação de ping de um único computador não derrubará o roteador. O roteador serve para lidar com o tráfego de vários computadores e possui um firmware muito otimizado.
Talvez, se você tiver 20 computadores para todos enviar pings ao mesmo tempo, seja capaz de desacelerar o roteador ou criar um DDOS.