Usando o Window Spy Eu recebo estes resultados: (clique com o botão direito do mouse no ícone do AHK na bandeja, depois clique na janela do Opera)
>>>>>>>>>>( Window Title & Class )<<<<<<<<<<<
Getting autohotkey to work with Opera - Super User - Opera
ahk_class OpWindow
Portanto, use isso no seu script AHK:
#IfWinActive ahk_class OpWindow
(Eu estou usando o Opera 10.51 build 3315; AHK 1.0.48.05)