Geralmente o software do Windows não funciona no Ubuntu. Você pode tentar instalar e executar o Babylon com o Wine , mas a experiência será diferente.
Veja também alguns links de uma rápida pesquisa no google (da próxima vez que você tentar):
link
link