Eu poderia configurá-lo na minha partição do VirtualBox XP, mas existe algum aplicativo decente que não seja chamado de Evolution (é um aplicativo IMO estranho, bizarro e instável).
Mozilla Thunderbird é compatível com trocas.
Tags debian linux microsoft-outlook software-rec