Eu resolvi o problema. As teclas ao lado do teclado não são apenas "Quick Launch Buttons", mas também uma ativação de hardware. Uma maneira de ativar a rede sem fio é configurá-la no BIOS como sempre em execução, a outra é obter o mais novo Gerenciador de Inicialização Rápida (atualmente 1.3.6) para o Vista, ele funciona sem falhas no Windows 7. O Medion não deve ter botões de ativação de hardware que precisem usar o software. Doh!