Eu gosto de usar CleanMyMac 3.app para dar uma olhada no uso do meu disco e me ajudar a limpar qualquer espaço em disco que possa ser recuperado.
Isso inclui arquivos de idioma não utilizados no sistema, arquivos de log de sistema enormes que precisam ser aparados / girados / excluídos, arquivos de cache do usuário, anexos de e-mail, sobras do iPhoto, sobras do lixo do iTunes, lixeiras vazias, grandes e antigas arquivos que podem não ser mais necessários, etc ....
Ele também pode ajudar a remover as coisas deixadas para trás quando você acabou de arrastar um arquivo para a lixeira e não removeu todos os outros arquivos que podem estar associados a ele, mas que estão em outros diretórios.
O DaisyDisk é outra boa ferramenta para ajudá-lo a visualizar quanto espaço em disco está sendo ocupado por tipos de arquivos.
Espero que ajude!