Edite o /etc/locale.gen
:
sudo vi /etc/locale.gen
E certifique-se de que:
de_DE.UTF-8 UTF-8
é descomentado. Então faça:
sudo locale-gen
E verifique:
$ cat /etc/locale.gen | grep -v '^#'
de_DE.UTF-8 UTF-8
en_US.UTF-8 UTF-8
$ locale -a
C
C.UTF-8
de_DE.utf8
en_US.utf8
POSIX