Desative a inicialização rápida, acesse a bios tocando em f2 ao inicializar e altere a opção para usb inicializável.
A mídia de instalação deve estar conectada ANTES de ligar a máquina. Além disso, ative a "Emulação USB" em "Avançar".
Veja este caso:
Dell Inspiron R15 3521 BIOS não mostra a opção de inicializar a partir de USB