A maneira mais fácil de fazer isso é pensar em fazer isso em powershell com os cmdlets do Active Directory. No controlador de domínio ou em uma máquina com RSAT instalada, execute o seguinte
Get-ADGroupMember GroupName | select name | out-file GroupName.txt