Você tem muitas políticas restritivas configuradas. Às vezes não é óbvio quais estão produzindo o comportamento indesejado.
Para resolver isso, crie uma unidade organizacional separada que tenha cópias dos GPOs envolvidos e, em seguida, comece a remover ou modificar as políticas até que o comportamento indesejado seja eliminado.
Dependendo de como seus GPOs foram criados, você pode desativá-los seletivamente, um de cada vez, para restringir rapidamente o que contém as configurações problemáticas.
Pessoalmente, gosto de desativar todas as políticas restritivas para provar a mim mesmo que o problema está realmente relacionado à Diretiva de Grupo e adicioná-las novamente em alguns GPOs por vez até que o problema retorne.