Você pode conseguir isso usando VLOOKUP ! Foi projetado especificamente para isso.
O que eu recomendo que você faça primeiro é dividir as duas tabelas, pois elas parecem estar adjacentes. Coloque-os separados um do outro com um espaço de uma célula ou coloque um deles em uma segunda planilha. Depois disso, formate cada tabela (pontuações e usuários) usando o recurso 'Formatar como Tabela' para fornecer referências de intervalo e, em seguida, você pode explorar a formatação automática e a conclusão da fórmula do Excel. Depois disso, usar VLOOKUP deve ser super simples.
Aqui está um exemplo de planilha com alguns usuários e pontuações. Você pode ver que para o usuário 'ggg' não há nome correspondente, então a fórmula dá um erro # N / A. Você pode estender a fórmula com ISERROR para torná-los em branco, se necessário.
Em detalhes, a fórmula da coluna C é
=VLOOKUP([@Username], Table1, 2,)
[@Username] significa que está usando o nome da coluna para essa tabela. Alternativamente, você poderia apenas usar a referência real da célula. Nesse caso, é A2.
Table1 é a referência para toda a tabela de usuários em azul. Você poderia usar um intervalo de células em vez disso. Nesse caso, é F2: H7.
2 é o número da coluna na tabela de pesquisa que você deseja usar. Nesse caso, a coluna 2 é o nome. Para Lastname, é 3.
(O último parâmetro omitido, exactmatch é falso por padrão. Se seus dados estiverem limpos, mantenha-os como falsos.