Inicialize a partir de uma mídia ao vivo 13.10 disponível aqui monte a partição para a qual deseja restaurar os dados
tente a restauração. se falhar novamente, tente
'sudo apt-get update' quando inicializado a partir do live cd
e tente novamente restaurar. A sugestão acima nos comentários sobre a observação do df do int_ua também pode ser útil se você estiver realmente tentando restaurar mais dados do que você tem espaço. a sugestão de ativar a verbosidade para a duplicidade também pode fornecer algumas pistas sobre o erro não especificado que nos ajudará a ajudar você.