É fácil verificar (indo para link com seu navegador) que o xenial não está lá ( Eu acredito que estes versões antigas são usados apenas para versões fora do suporte, e como o Xenial é uma versão LTS (Long Term Support) ele não estará disponível em breve.
Se você tiver outras fontes de trabalho, estas versões antigas não são um problema e podem ter sido colocadas lá para uso posterior. Se estes são os únicos que você tem, então sim, você está em apuros, mas nós teríamos que ver toda a lista.
PS: screenshots são desencorajadas (dica: não podemos ver o início de sua saída). Encaminhe toda a saída para um arquivo apt-get update > missing.lst 2>&1
e poste o conteúdo aqui.