O Excel aplica cores de série na ordem em que as séries foram adicionadas ao gráfico. Quando você abre o seletor de cores, você pode ver as seis cores de destaque do tema. A primeira série que é adicionada ao gráfico receberá a cor Accent1, a segunda série a cor Accent2, etc.
Alterar a ordem da série na legenda não afetará a cor da série. Portanto, se a série de 2012 foi adicionada após a série de 2016, ela não terá a mesma cor.
Assim, com o gráfico não autorizado, você precisa editar cada série e aplicar manualmente as cores do tema.