O primeiro passo seria desinstalar o teclado.
Se o problema desaparecer, você sabe que é o próprio teclado.
Se não, e se o seu mouse funcionar, você pode entrar no gerenciador de dispositivos e ver o que a HID (Human Interface Devices) vê que pode estar alimentando as teclas digitadas no computador.