A função SUMIF
existe exatamente para esse propósito. Sua fórmula seria algo como =SUMIF($C$1:$C$X,"PM",$B$1:$B$X)
, em que X é a última linha de seus dados. Você também pode usar uma referência de célula no lugar de "PM" para criar uma lista de todas as tarefas possíveis e colocar a fórmula na próxima coluna.