Sim, o roaming entre os APs é controlado pelo cliente, portanto, esse tipo de malha não ajuda. Particularmente, se você tiver ssids vizinhos concorrentes, isso diminuirá suas velocidades, já que os repetidores compartilham a largura de banda disponível.
Os clientes ficarão com um ponto de acesso distante, mesmo que haja um ponto mais próximo até que o sinal caia abaixo de um certo ponto. Existem aplicativos que permitem que você aumente esse limite e faça com que ele seja alterado mais cedo, no entanto, há uma pausa quando ele passa de um AP para outro e um efeito colateral é que você os obterá com maior frequência quando estiver no limite.
Com clientes / APs que suportam 802.11k, 802.11r e 802.11v, você pode obter transições mais rápidas e mais rápidas, mas elas são suportadas apenas por clientes mais novos e APs de nível comercial.