Como este site era acessível por proxy.
Durante o bate-papo com OP, não encontrou nenhum bloco / filtro, então ele desconectou seu roteador ( Netgear WGR614v9 ) e o site ficou acessível depois de um tempo.
Deve ser um caso de firmware desatualizado no roteador ou talvez estar apenas solicitando uma reinicialização.