Qual versão do XPath o Firefox suporta?
O Firefox atualmente suporta o XPath 1.0.
Não há planos para suportar o Xpath 2.0.
Veja Quais navegadores suportam o Xpath 2.0? para algumas soluções alternativas.
Support for XPath varies widely; it's supported reasonably well in Firefox (although there are no plans to improve support further), while other browsers implement it to a lesser extent if at all.
Fonte XPath
Existe um relatório de bug aberto (desde 2007) para adicionar suporte ao XPath 2.0:
As Xpath 2.0 and Xslt 2.0 is a w3c recommendation, it would be a good idea to implement it into the engine.
Fonte Bug 396966 - Xpath 2.0