Pelo que eu posso ler, o multitail pode usar o stdin como um arquivo. Apenas use -j
onde você gostaria que o stdin fosse lido.
O Journalctl pode gerar dados como tail -f
usando a opção -f
, então algo como journalctl -f | multitail file1 -j file2
deve funcionar.