Um tronco SIP só é necessário para se conectar ao PSTN, não é necessário que os clientes SIP se comuniquem uns com os outros. Seu problema real provavelmente seria rotear o SIP através do seu firewall, a maioria dos servidores SIP exigem algum tipo de Controlador de Borda de Sessão se o servidor estiver atrás de um firewall ou roteador, especialmente se o NAT estiver envolvido. Supondo que você possa superar esse obstáculo, a comunicação entre os clientes SIP deve ser simples.