Supondo-se que -5 seja quando você tem N
:
=IF(N37="Y",5,IF(N37="N",-5,""))
Se Y, então 5.
Se não Y, então, IF N, -5.
Se não for Y e não N, "" (string em branco)
Respondendo ao seu comentário, você precisa usar uma fórmula ligeiramente diferente se usar números:
=IF(AND(NOT(ISBLANK(P37)),NOT(ISBLANK(O37)),P37<=O37/2),"Y",IF(AND(NOT(ISBLANK(P37)),NOT(ISBLANK(O37)),P37>=O37/2),"N",""))
Como células em branco serão tratadas como zero