Eu tive que rodar o clonezilla novamente copiando disco para disco no modo expert e configurando a opção -k1 para redimensionar proporcionalmente a tabela de partição de destino. Funciona!
Clonei um disco de 128 GB para um disco de 256 GB com clonezilla usando a cópia de disco para disco. O novo disco funciona, mas não consigo expandir volumes porque o disco é reconhecido pelo sistema operacional como disco de 128 GB. Como pode usar a outra metade do disco?
Você pode usar um utilitário de vídeo e uma ferramenta como o gparted para aumentar o tamanho da partição para o tamanho total do disco