Você pode usar uma combinação de INDEX , MATCH e OFFSET para conseguir o que deseja. Para descobrir qual ID 414 marcou para o código AF , supondo que sua tabela de amostra esteja no intervalo A1: J6, você pode usar
=INDEX(OFFSET($A$1:$J$1,MATCH(414,$A$2:$A$6,0),0),MATCH("AF",OFFSET($A$1:$J$1,MATCH(414,$A$2:$A$6,0),0),0)+1)
Quebrando isso, OFFSET($A$1:$J$1,MATCH(414,$A$2:$A$6,0),0) , que aparece duas vezes na fórmula, representa a linha que você deseja procurar. MATCH("AF",...,0) retorna o número da coluna onde AF é encontrado nessa linha. Adicionar 1 a isso dá o número da coluna à direita AF . INDEX(...,MATCH("AF",...,0)+1) retorna o valor dessa coluna.