Isso ocorre porque o nautilus está manipulando a área de trabalho. Você pode desativá-lo usando a ferramenta gnome tweak, se você não tiver, é
sudo apt-get install gnome-tweak-tool
para instalá-lo
Em seguida, basta ativar "desativar a área de trabalho do gerenciador de arquivos", conforme mostrado aqui