Existem algumas opções. Você poderia executar algo como o coLinux. Mas há alguns drivers disponíveis:
- Capitão Nemo Pro atualmente por volta de USD90
- Drivers do sistema de arquivos Crossmeta
Não tentei nenhum deles, estou com medo, mas ambos reivindicam suporte ao XFS.