Você não pode simplesmente escrever um driver para adicionar a caneta ativa a qualquer laptop de toque.
Como funciona a caneta ativa depende do fabricante da tela sensível ao toque. Mas, em uma tela de toque capacitiva típica que suporta uma caneta ativa, a caneta transmite um sinal da ponta detectada pelo controlador de tela sensível ao toque. O sinal é codificado com informações de pressão e botão.
Existem algumas canetas ativas bluetooth que "funcionam" com produtos da Apple, mas são escamosas. Esses dispositivos escutam os sinais de toque e, em seguida, direcionam um sinal inverso através da ponta da caneta para fazer com que pareça um toque normal. Dessa forma, não há como o computador saber qual toque é da caneta e qual é de um dedo.