Software não destinado ao uso no Linux não funcionará com o Linux.
Todos os métodos envolverão algum tipo de uso do Windows, onde a virtualização com VMWare ou VirtualBox é a melhor opção. Mesmo muito superior ao vinho.
A melhor opção para se livrar disso (para mim;)) dependência doentia que você tem no Windows é dar um mergulho e tentar pegar o jeito de uma das nossas versões nativas. Ou para focar em uma versão que seja independente do sistema operacional.
Isso é um pouco demais para ser feito: link mas vale a pena o esforço;)