Você pode conectar seu HDD em sua porta de 1,5 Gb / s e ele funcionará bem, já que o SATA é compatível com versões anteriores, mas a velocidade da unidade será limitada a este de 1.5Gb / s. Em outras palavras, se você instalar uma unidade SATA III de 6 Gb / s em um sistema que suporta apenas SATA I de 1,5 Gb / s, o desempenho será limitado aos níveis SATA I de 1,5 Gb / s.
Espero que isso ajude e aplauda! :)