Confira este artigo da HowToGeek:
link
O artigo oferece várias soluções:
1. Registro global sem a granularidade dos nomes de host de registro que solicitaram um site
2. Registro detalhado usando o OpenDNS que inclui os nomes de host das máquinas solicitantes, mas induzirá um atraso de 12 a 24 horas no registro antes que eles se tornem disponíveis para você.
3. O mais difícil, mas mais adequado para a sua solução de perguntas: configurar o registro local em seu roteador e usar o software WallWatcher para analisar os logs em algo mais legível por humanos.
O roteador deles tinha o firmware Tomato instalado, mas o ddwrt deveria ser capaz de lidar com isso muito bem com uma pequena pesquisa em torno dos menus de configurações.
Boa sorte,
-Ryan