O método referido na questão, o método Alt + , descrito no página Fileformat.info sobre caracteres de digitação , requer que você mantenha pressionada a tecla Alt até que tenha digitado + usando o numérico teclado numérico e o número Unicode em hexadecimal (usando teclas normais ou numéricas).
Este método funciona no Notepad e em navegadores da web. No Microsoft Word, ele falha. No entanto, nele você pode usar um método diferente: digite o número Unicode, usando as teclas normais, e pressione Alt X para alterar o número para o caractere correspondente. No entanto, se o caractere precedente for um dígito hexadecimal (0–9 ou a –f ou A – F) ou a letra x ou X, o número deve ser precedido pelos dois caracteres u +.
(No WordPad, os dois métodos funcionam, mas o primeiro somente quando as teclas do teclado normal são usadas para digitar o número.)