Os aplicativos FirefoxOS, por si só, não funcionam no Ubuntu, pois as APIs são diferentes. No entanto, como wilf tão gentilmente apontado acima, se o aplicativo for CSS ou Javascript, poderá funcionar.
O Ubuntu Touch terá um navegador Firefox em breve?
Isso depende do Firefox: envie um tweet para @MozPDX e pergunte.