Parece que seus dados estão atualmente ausentes. O que aconteceu é que o software que você usou para particionar criou outra partição primária para você com um tamanho de 16 GB e removeu sua unidade D. Eu acho que o seu tipo de disco é simples
because disk management wasn't allowing me to and showed I have maximum number of partitions
que significa que você só tem permissão para ter 3 partições primárias e 1 partição estendida (em um disco MBR ). sua unidade D deve aparecer no gerenciamento de disco como 'espaço livre'. A única opção que resta para você é criar a quarta partição no gerenciamento de disco como a partição estendida. Assim que estiver pronto, você poderá usar o software de recuperação para recuperar todos os seus dados. a maioria dos programas de recuperação tem uma opção para volumes excluídos / formatados. para recomendar alguns, eu pessoalmente uso recuperar meus arquivos e ele recupera todos os arquivos de um volume formatado. Claro que existem muitas outras alternativas e até programas gratuitos.