Eu tive um problema semelhante uma vez, e consegui voltar ao topo encontrando uma distro live cd linux com uma instalação a partir da opção desktop. Com um sistema operacional instalado, eu tinha acesso de inicialização ao meu disco rígido e era capaz de reparar a instalação do meu Windows. Se você tiver espaço extra no disco rígido e não se importar em ter um cenário de inicialização dupla, essa poderá ser uma opção válida para você. Uma vez que o windows está rodando novamente, você pode redimensionar a partição do windows para obter a maior parte do seu espaço de volta da sua partição linux ... eu deixei a minha lá e aproveitei para aprender um pouco mais sobre como usar as distribuições linux mais novas e amigáveis . Tenho certeza de que existe uma solução real, mas isso pode ser uma solução viável para você. Boa sorte.