Sim, existe. O dump criou uma cópia da memória do programa, então tudo que você precisa fazer é obter um editor hexadecimal como o excelente HxD . Abra seu arquivo .dmp , que está localizado em %TEMP%\notepad.dmp neste caso.
Agora pressione Ctrl + F e procure por um trecho do seu texto. Certifique-se de marcar "string Unicode".

Seutextodeveserdestacadoautomaticamenteondeforencontrado.Notequeoendereçopodeserdiferente.
Se o valor nulo entre cada caractere estiver incomodando você, tente usar Find + Replace para remover o máximo possível.
E lembre-se ... nunca digite nada importante no bloco de notas!