A julgar pela sua descrição, isso pode ser causado por problemas de latência do DPC, que podem muito bem ocorrer ao usar apenas uma interface de áudio USB.
No laptop da minha empresa, frequentemente tenho gaguejamento, rachaduras e estouro, ao rolar páginas da Web enquanto ouço música (no meu caso, através da saída de fone de ouvido).
Tente instalar o LatencyMon e execute-o por um tempo e tente acionar os problemas de som. Isso pode ajudá-lo a identificar o culpado.
Ele informará na tela principal, se detectar possíveis problemas de latência:
Eletambémmostraráumgráficodebarrasparaa"maior rotina DPC informada" e o driver associado.
Se você tiver problemas de latência do DPC, verifique as atualizações do driver e do BIOS. Se isso não ajudar, você pode pelo menos continuar investigando possíveis soluções para os problemas de latência do DPC com o driver em questão.
Confira o guia da Sweetwater Solucionando os problemas de latência do DPC para dicas sobre alguns direcionadores específicos ou a tag DPC aqui no Superusuário para obter dicas gerais sobre solução de problemas.