As dependências geradas automaticamente em rpm são gravadas em stdout para ser lido por rpm para incluir em um pacote.
Os scripts auxiliares são configurados por meio de macros e pode-se chamar um ajudante e depois postar o filtro algo como sed para alterar as dependências lidas por rpm.