Ok, eu descobri o que estava errado aqui. Foi porque eu estava fazendo comentários em um índice. Aparentemente, isso não funciona da mesma forma que os comentários normais. Não é ótimo, mas eu posso viver com isso.
Eu tenho um documento no MS Word 2013 para Windows que defini como Controlar alterações. Eu estou tentando adicionar comentários a ele, como faria em uma versão anterior do Word. No entanto, os comentários estão aparecendo em um "stream", mais recente na parte superior, no lado superior direito da página, em vez de aparecer ao lado do ponto de inserção de onde eu adicionei o comentário.
Estou usando a visualização "Todas as marcações", já que a visualização "Marcação simples" fez com que o texto completo dos meus comentários não fosse renderizado - parte dela era obscurecida por um retângulo em branco.
O fato de todos os meus comentários aparecerem em um fluxo no lado direito torna muito difícil determinar quais comentários fazem referência a qual parte do documento. Como eu recebo comentários para aparecer como em versões anteriores do Word, ou isso não é possível?