Para que esta opção esteja disponível, a conexão precisa ser criada com a opção "Permitir que outras pessoas usem esta conexão" ativada.
A maneira mais fácil (apenas?) de corrigir isso é destruir a entrada de conexão e criá-la novamente com essa opção selecionada.